Verse

Homeric Hymns

Hymn 2, Line 334 by Hugh G. Evelyn-White (English)

Now when all-seeing Zeus the loud-thunderer heard this, he sent the Slayer of Argus whose wand is of gold to Erebus, so that having won over Hades with soft words, he might lead forth chaste Persephone to the light from the misty gloom to join the gods, and that her mother might see her with her eyes and cease from her anger. And Hermes obeyed, and leaving the house of Olympus, straightway sprang down with speed to the hidden places of the earth. And he found the lord Hades in his house seated upon a couch, and his shy mate with him, much reluctant, because she yearned for her mother. But she was afar off, brooding on her fell design because of the deeds of the blessed gods. And the strong Slayer of Argus drew near and said: [347] "Dark-haired Hades, ruler over the departed, father Zeus bids me bring noble Persephone forth from Erebus unto the gods, that her mother may see her with her eyes and cease from her dread anger with the immortals; for now she plans an awful deed, to destroy the weakly tribes of earthborn men by keeping seed hidden beneath the earth, and so she makes an end of the honours of the undying gods. For she keeps fearful anger and does not consort with the gods, but sits aloof in her fragrant temple, dwelling in the rocky hold of Eleusis."

Homeric HymnsHymn 2, Line 334Hugh G. Evelyn-WhiteEnglishVerse permalinkRead in Hymn 2

Homeric traditionProseID homeric-hymns-evelyn-white-en-prose-2-334

Reflect on this line

Archival source: https://archive.org/details/hesiodhomerichym00hesi_0. Extracted from Theoi HTML for hymn 2.