Verse

Homeric Hymns

Hymn 4, Line 182 by Hugh G. Evelyn-White (English)

With such words they spoke together, the son of Zeus who holds the aegis, and the lady Maia. Now Eros the early born was rising from deep-flowing Ocean, bringing light to men, when Apollo, as he went, came to Onchestus, the lovely grove and sacred place of the loud-roaring Holder of the Earth. There he found an old man grazing his beast along the pathway from his court-yard fence, and the all-glorious Son of Leto began and said to him: "Old man, weeder of grassy Onchestus, I am come here from Pieria seeking cattle, cows all of them, all with curving horns, from my herd. The black bull was grazing alone away from the rest, but fierce-eyed hounds followed the cows, four of them, all of one mind, like men. These were left behind, the dogs and the bull -- which is great marvel; but the cows strayed out of the soft meadow, away from the pasture when the sun was just going down. Now tell me this, old man born long ago: have you seen one passing along behind those cows?"

Homeric HymnsHymn 4, Line 182Hugh G. Evelyn-WhiteEnglishVerse permalinkRead in Hymn 4

Homeric traditionProseID homeric-hymns-evelyn-white-en-prose-4-182

Reflect on this line

Archival source: https://archive.org/details/hesiodhomerichym00hesi_0. Extracted from Theoi HTML for hymn 4.