Verse

Homeric Hymns

Hymn 4, Line 201 by Hugh G. Evelyn-White (English)

Then the old man answered him and said: "My son, it is hard to tell all that one's eyes see; for many wayfarers pass to and fro this way, some bent on much evil, and some on good: it is difficult to know each one. However, I was digging about my plot of vineyard all day long until the sun went down, and I thought, good sir, but I do not know for certain, that I marked a child, whoever the child was, that followed long-horned cattle -- an infant who had a staff and kept walking from side to side: he was driving them backwards way, with their heads toward him."

Homeric HymnsHymn 4, Line 201Hugh G. Evelyn-WhiteEnglishVerse permalinkRead in Hymn 4

Homeric traditionProseID homeric-hymns-evelyn-white-en-prose-4-201

Reflect on this line

Archival source: https://archive.org/details/hesiodhomerichym00hesi_0. Extracted from Theoi HTML for hymn 4.