Verse
Homeric Hymns
Hymn 4, Line 212 by Hugh G. Evelyn-White (English)
So said the old man. And when Apollo heard this report, he went yet more quickly on his way, and presently, seeing a long-winged bird, he knew at once by that omen that thief was the child of Zeus the son of Cronos. So the lord Apollo, son of Zeus, hurried on to goodly Pylos seeking his shambling oxen, and he had his broad shoulders covered with a dark cloud. But when the Far-Shooter perceived the tracks, he cried: "Oh, oh! Truly this is a great marvel that my eyes behold! These are indeed the tracks of straight-horned oxen, but they are turned backwards towards the flowery meadow. But these others are not the footprints of man or woman or grey wolves or bears or lions, nor do I think they are the tracks of a rough-maned Centaur -- whoever it be that with swift feet makes such monstrous footprints; wonderful are the tracks on this side of the way, but yet more wonderfully are those on that."
Homeric HymnsHymn 4, Line 212Hugh G. Evelyn-WhiteEnglishVerse permalinkRead in Hymn 4
Homeric traditionProseID homeric-hymns-evelyn-white-en-prose-4-212