Verse

Iliad

Book 12, Line 50 by Samuel Butler (English)

But the horses dared not do so, and stood neighing upon its brink, for the width frightened them. They could neither jump it nor cross it, for it had overhanging banks all round upon either side, above which there were the sharp stakes that the sons of the Achaeans had planted so close and strong as a defense against all who would assail it; a horse, therefore, could not get into it and draw his chariot after him, but those who were on foot kept trying their very utmost. Then Polydamas went up to Hektor and said, "Hektor, and you other leaders of the Trojans and allies, it is madness for us to try and drive our horses across the trench; it will be very hard to cross, for it is full of sharp stakes, and beyond these there is the wall. Our horses therefore cannot get down into it, and would be of no use if they did; moreover it is a narrow place and we should come to harm. If, indeed, great Zeus is minded to help the Trojans, and in his anger will utterly destroy the Achaeans,

IliadBook 12, Line 50Samuel ButlerEnglishVerse permalinkRead in Book 12

HomerProseID iliad-iliad-butler-en-prose-12-50

Reflect on this line

Samuel Butler's public-domain English prose Iliad via Perseus canonical TEI; prose segments are assigned to their source line span.