Verse

Iliad

Book 13, Line 586 by Samuel Butler (English)

The son of Priam hit the breastplate of Menelaos' corselet, but the arrow glanced from off it. As black beans or pulse come pattering down on to a threshing-floor from the broad winnowing-shovel, blown by shrill winds and shaken by the shovel - even so did the arrow glance off and recoil from the shield of Menelaos, who in his turn wounded the hand with which Helenos carried his bow; the spear went right through his hand and stuck in the bow itself, so that to his life he retreated under cover of his men, with his hand dragging by his side - for the spear weighed it down till Agenor drew it out and bound the hand carefully up in a woolen sling which his esquire [ therapôn ] had with him.

IliadBook 13, Line 586Samuel ButlerEnglishVerse permalinkRead in Book 13

HomerProseID iliad-iliad-butler-en-prose-13-586

Reflect on this line

Samuel Butler's public-domain English prose Iliad via Perseus canonical TEI; prose segments are assigned to their source line span.