Verse

Iliad

Book 17, Line 34 by Samuel Butler (English)

Euphorbos would not listen, and said, "Now indeed, Menelaos, shall you pay for the death of my brother over whom you vaunted, and whose wife you widowed in her bridal chamber, while you brought grief [penthos] unspeakable on his parents. I shall comfort these poor people if I bring your head and armor and place them in the hands of Panthoos and noble Phrontis. The time is come when this matter shall be fought out in a struggle [ ponos ] and settled, for me or against me."

IliadBook 17, Line 34Samuel ButlerEnglishVerse permalinkRead in Book 17

HomerProseID iliad-iliad-butler-en-prose-17-34

Reflect on this line

Samuel Butler's public-domain English prose Iliad via Perseus canonical TEI; prose segments are assigned to their source line span.