Verse

Iliad

Book 5, Line 121 by Samuel Butler (English)

Thus he prayed, and Pallas Athena heard him; she made his limbs supple and quickened his hands and his feet. Then she went up close to him and said, "Fear not, Diomedes, to do battle with the Trojans, for I have set in your heart the spirit of your father, the horseman Tydeus. Moreover, I have withdrawn the veil from your eyes, that you know gods and men apart. If, then, any other god comes here and offers you battle, do not fight him; but should Zeus' daughter Aphrodite come, strike her with your spear and wound her."

IliadBook 5, Line 121Samuel ButlerEnglishVerse permalinkRead in Book 5

HomerProseID iliad-iliad-butler-en-prose-5-121

Reflect on this line

Samuel Butler's public-domain English prose Iliad via Perseus canonical TEI; prose segments are assigned to their source line span.