Verse
Metamorphoses
Book 5, Line 32 by Henry T. Riley (English)
“ Thus far Arethusa. The fertile Goddess yoked two dragons to her chariot, and curbed their mouths with bridles; and was borne through the mid air of heaven and of earth, and guided her light chariot to the Tritonian citadel, to Triptolemus; and she ordered him to scatter the seeds that were entrusted to him partly in the fallow ground, and partly in the ground restored to cultivation after so long a time. Now had the youth been borne on high over Europe and the lands of Asia, and he arrived at the coast of Scythia: Lyncus was the king there. He entered the house of the king. Being asked whence he came, and the occasion of his coming, and his name, and his country, he said, ‘My country is the famous Athens, my name is Triptolemus. I came neither in a ship through the waves, nor on foot by land; the pervious sky made a way for me. I bring the gifts of Ceres, which, scattered over the wide fields, are to yield you the fruitful harvests, and wholesome food.’ The barbarian envies him; and that he himself may be deemed the author of so great a benefit, he receives him with hospitality, and, when overpowered with sleep, he attacks him with the sword. But , while attempting to pierce his breast, Ceres made him a lynx; and again sent the Mopsopian youth to drive the sacred drawers of her chariot through the air.
MetamorphosesOvidHenry T. RileyEnglishVerse permalinkRead in Book 5
Book 5, Line 32ProseID metamorphoses-riley-en-prose-5-32