Verse

Odyssey

Book 14, Line 262 by Samuel Butler (English)

"But the men in their insolence [ hubris ] disobeyed my orders, took to their own devices, and ravaged the land of the Egyptians, killing the men, and taking their wives and children captive. The alarm was soon carried to the city, and when they heard the war cry, the people came out at daybreak till the plain was filled with horsemen and foot soldiers and with the gleam of armor. Then Zeus spread panic among my men, and they would no longer face the enemy, for they found themselves surrounded. The Egyptians killed many of us, and took the rest alive to do forced labor for them. Zeus, however, put it in my mind to do thus - and I wish I had died then and there in Egypt instead, for there was much sorrow in store for me - I took off my helmet and shield and dropped my spear from my hand; then I went straight up to the king's chariot, clasped his knees and kissed them, whereon he spared my life, bade me get into his chariot, and took me weeping to his own home. Many made at me with their ashen spears and tried to kill me in their fury, but the king protected me, for he feared the mênis of Zeus the protector of strangers, who punishes those who do evil.

OdysseyBook 14, Line 262Samuel ButlerEnglishVerse permalinkRead in Book 14

HomerProseID odyssey-odyssey-butler-en-prose-14-262

Reflect on this line

Samuel Butler's public-domain English prose Odyssey via Perseus canonical TEI; prose segments are assigned to their source line span.