Verse
Odyssey
Book 15, Line 525 by Samuel Butler (English)
As he was speaking a bird flew by upon his right hand - a hawk, Apollo's messenger. It held a dove in its talons, and the feathers, as it tore them off, fell to the ground midway between Telemakhos and the ship. On this Theoklymenos called him apart and caught him by the hand. "Telemakhos," said he, "that bird did not fly on your right hand without having been sent there by some god. As soon as I saw it I knew it was an omen; it means that you will remain powerful and that there will be no house in the dêmos of Ithaca more royal than your own."
OdysseyBook 15, Line 525Samuel ButlerEnglishVerse permalinkRead in Book 15
HomerProseID odyssey-odyssey-butler-en-prose-15-525