Verse

Odyssey

Book 16, Line 321 by Samuel Butler (English)

Thus did they converse, and meanwhile the ship which had brought Telemakhos and his crew from Pylos had reached the town of Ithaca . When they had come inside the harbor they drew the ship on to the land; their servants came and took their armor from them, and they left all the presents at the house of Klytios. Then they sent a servant to tell Penelope that Telemakhos had gone into the country, but had sent the ship to the town to prevent her from being alarmed and made unhappy. This servant and Eumaios happened to meet when they were both on the same errand of going to tell Penelope. When they reached the House, the servant stood up and said to the queen in the presence of the waiting women, "Your son, my lady, is now returned from Pylos "; but Eumaios went close up to Penelope, and said privately that her son had given bidden him tell her. When he had given his message he left the house with its outbuildings and went back to his pigs again.

OdysseyBook 16, Line 321Samuel ButlerEnglishVerse permalinkRead in Book 16

HomerProseID odyssey-odyssey-butler-en-prose-16-321

Reflect on this line

Samuel Butler's public-domain English prose Odyssey via Perseus canonical TEI; prose segments are assigned to their source line span.