Verse

Odyssey

Book 18, Line 387 by Samuel Butler (English)

Eurymakhos was furious at all this. He scowled at him and cried, "You wretch, I will soon pay you out for daring to say such things to me, and in public too. Has the wine been getting into your head or do you always babble in this way? You seem to have lost your wits because you beat the tramp Iros. With this he caught hold of a footstool, but Odysseus sought protection at the knees of Amphinomos of Dulichium, for he was afraid. The stool hit the cupbearer on his right hand and knocked him down: the man fell with a cry flat on his back, and his wine-jug fell ringing to the ground. The suitors in the covered room were now in an uproar, and one would turn towards his neighbor, saying, "I wish the stranger had gone somewhere else, bad luck to hide, for all the trouble he gives us. We cannot permit such disturbance about a beggar; if such ill counsels are to prevail we shall have no more pleasure at our banquet."

OdysseyBook 18, Line 387Samuel ButlerEnglishVerse permalinkRead in Book 18

HomerProseID odyssey-odyssey-butler-en-prose-18-387

Reflect on this line

Samuel Butler's public-domain English prose Odyssey via Perseus canonical TEI; prose segments are assigned to their source line span.