Verse

Odyssey

Book 3, Line 51 by Samuel Butler (English)

As he spoke he handed her the cup. Athena thought that he was just [ dikaios ] and right to have given it to herself first; she accordingly began praying heartily to Poseidon. "O you," she cried, "who encircle the earth, deign to grant the prayers of your servants that call upon you. More especially we pray you send down your grace on Nestor and on his sons; thereafter also make the rest of the Pylian people some handsome return for the goodly hecatomb they are offering you. Lastly, grant Telemakhos and myself a happy issue, in respect of the matter that has brought us in our to Pylos ."

OdysseyBook 3, Line 51Samuel ButlerEnglishVerse permalinkRead in Book 3

HomerProseID odyssey-odyssey-butler-en-prose-3-51

Reflect on this line

Samuel Butler's public-domain English prose Odyssey via Perseus canonical TEI; prose segments are assigned to their source line span.