Verse

Hymn to Zeus

Hymn 1, Line 33 by E. H. Blakeney (English)

But now, unbid, they pass on divers paths, each his own way, yet knowing not the truth:

Hymn to ZeusHymn 1, Line 33E. H. BlakeneyEnglishVerse permalinkRead in Hymn 1

Cleanthes of AssosVerseID cleanthes-hymn-to-zeus-cleanthes-blakeney-en-verse-1-33

Back to Hymn to Zeus Read this line in context Source text

Full E. H. Blakeney translation from The Hymn of Cleanthes (London, 1921), resegmented into 39 aligned lines for compare reading while preserving the complete wording of the public-domain English witness.